你已经死了的日语怎么说目录

你已经死了的日语怎么说

你已经死了用日语怎么说?

“我死了” 日语怎么说，请用拼音说明

你已经死了，日语谐音怎么说

你已经死了的日语怎么说

    日语中的“你已经死了”的翻译是“君は既に死んだ”。请注意，这是一种比较生硬的表述，而且并不是所有日本人都接受或使用这种说法。在一些场合下，这可能被认为是一种非常粗鲁或不礼貌的表达方式。

你已经死了用日语怎么说?

你已经死了

お前はもう死んでいる

1、短语

阿宅，你已经死了 オタクはすでに死んでいる

2、双语例句

ケンシロウ: お前はもう死んでいる!

健次郎：你已经死了！

お前はもう死んでいる！

你马上就要死了！！！

お前はもう死んでいる

对不起，你已经死了！

“我死了” 日语怎么说，请用拼音说明

首先问楼主一个问题：一个人既然已死怎么能说话呢？楼主想表达的是不是“我完了”、“完蛋了”的意思呢？如果是，那么应该这样说：しまった( xi ma da )

你已经死了，日语谐音怎么说

你已经死了翻译：あなたはもう死んでいます、谐音：哦买的娃蒙西的有。

例句：你已经死了，但是你不知道，你永远会活在我们心目中的，我们会想念你的。

あなたはすでに死んでいますが、あなたは分かりません。

いつまでも私たちの心の中で生きています。

日语翻译技巧：

1、合并翻译

就是把几个并列或递进的短句、进行合理的后形成一个长句后，再进行翻译。

不过这种方法难度就比较高，对于译者的水平很有挑战。

2、拆分翻译

同上一种方法相反，就是把一个看起来很长很难得句子，按照逻辑、语意进行切分，分成许多简单句后，再进行分别的翻译。

不过在使用这个方法的时候，译者一定要弄清楚其本来的，否则，翻译出来的东西就有可能与原文不符，甚至完全相反。