德语德国怎么说目录

德语德国怎么说

德国,德国人,德国的，德语分别用英语怎么说？

为什么Germany在中文翻译成“德国”？

德国用英语翻译为什么有两个，Germany和Deutschland？有什么特殊意义吗？

德语德国怎么说

    德语中，

德国,德国人,德国的，德语分别用英语怎么说？

德国 Germany 德国的 German 德国人 German 德语 German 是对的，但是为了分别你可以说

德国的 German 德国人 German people 德语 German language 或者 German tongue

为什么Germany在中文翻译成“德国”？

德国在德语里是 die Bundesrepablik Deutschland 即德意志联邦共和国，德意志就是从Deutsch音译过来的。

就像 美利坚合众国 翻译成 美国

德国用英语翻译为什么有两个，Germany和Deutschland？有什么特殊意义吗？

Germany是日尔曼的音译来源，英语里用于国家时专指德国。

Deutschland则是德意志的音译来源，是德语的发音转来。

看看现在德国的英语全称和德语全称即可分别

The Federal Republic of Germany

Die Bundesrepublik Deutschland

日尔曼其实是古代就有的民族之一，分布在北海和波罗的海周围的北欧地区，古罗马人称之为日耳曼人。

大约在公元前半个世纪，大部分日耳曼人开始定居在莱茵河以东、多瑙河以北和北海之间的广大地区，该地区称为“日耳曼尼亚”。

（记得拉素克罗的Gladiato r吧，罗马人北征的对象就是日尔曼尼亚地区的起义日耳曼人）。

日耳曼人的法兰克王国在查理大帝统治时期达到鼎盛，成为法兰克大帝国。

大帝国中有许多讲德语的日尔曼部落，这些日尔曼部落人所讲的方言被称为“德意志”，西边原罗马高卢省地区讲另一种语言为主， 法兰西。

后来西边的日耳曼人部落有了西法兰克王国，后来变成了统一的法国的前身；而东法兰克很长时间没有统一国家，但基本都使用叫德意志的语言，后来在近代由其中一邦普鲁士统一，成为现代德国的前身。

谢谢...