当前位置: 首页 > 语言语种>正文

学法语会影响英语吗,法语对英语的影响

学法语会影响英语吗目录

学法语是不是会影响英语?

法语对英语的影响

学习法语会影响到英语的学习么

同时,学习法语可能会对英语发音产生一些影响。法语中的一些发音和英语中的不同,学习法语可能会影响你的英语发音。不过,这种影响通常是短暂的,只要你继续练习和使用英语,就能恢复正常的英语发音。

总之,学习法语可能会对英语产生一些影响,但这些影响通常是积极的。"。

学法语是不是会影响英语?

是的,学了法语确实会影响英语。

英语是由法语变过去的,相比于英语来说法语的读音相对于简单一些,因为法语单词的读法基本和汉语的拼音一样,只要知道单词的写法就可以读出来,但是英语每个字母在每个单词里所发的音却不一定相同。

法语相比于英语来讲时态比较复杂,光过去时的变位就有很多种:简单过去时,复合过去式,愈过去时,未完成过去时,先过去时;一般常用的是复合过去式(passé composé)。

法语属于印欧语系罗曼语族,罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。

是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。

英语(English)属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,由古代从欧洲大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到世界各地。

法语对英语的影响

很多英语单词都是由法语演变过来的,所以你能看到很多相似的,甚至一样的,比如professeur,你会想到professor,但是意思上,有的一样,有的天差地别

学习法语会影响到英语的学习么

会。

但是影响的程度,取决于你学习两个语言的力度和已经掌握的水平。

如果学习法语更重要,并且是学习法语作为一门新外语,那么跟之前学习英语一样,要适应到另一个语言环境中去,这时无论英语是否牢固,都要暂时放下英语。

如果英语本身掌握的程度不高,由于法语的频率更高,发音、思维模式、听力反应当然都会全方位影响英语,甚至有时无法突然用英语讲出一个句子。

但是如果英语本身就已经达到了中高级,那么学习法语有时反而会受到帮助,比如造句子想得更快,有些不认识的法语词汇因为和英语一些词汇同源,也能认得;同时,英语因为熟练的缘故,也不会忘记一些基本的片段和表达。

但是同时学习两个语言,法语基础很低,而又不重视法语,那么法语应该不会影响英语的学习,也不会学的很好,学英语就像吃主菜,学法语只是喝两口汤一样,影响不大,法语学习效果也不好。

版权声明

1本文地址:学法语会影响英语吗,法语对英语的影响转载请注明出处。
2本站内容除财经网签约编辑原创以外,部分来源网络由互联网用户自发投稿仅供学习参考。
3文章观点仅代表原作者本人不代表本站立场,并不完全代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
4文章版权归原作者所有,部分转载文章仅为传播更多信息服务用户,如信息标记有误请联系管理员。
5 本站一律禁止以任何方式发布或转载任何违法违规的相关信息,如发现本站上有涉嫌侵权/违规及任何不妥的内容,请第一时间联系我们 申诉反馈,经核实立即修正或删除。


本站仅提供信息存储空间服务,部分内容不拥有所有权,不承担相关法律责任。

相关文章:

  • 注册会计师是什么职称 2023-10-05 23:36:16
  • 执业药师考试成绩多久出来 2023-10-05 23:36:16
  • 中级会计报名时间是什么 2023-10-05 23:36:16
  • 考注册会计师有什么用 2023-10-05 23:36:17
  • 高级会计师什么时候可以报名 2023-10-05 23:36:17
  • 教师资格证几月份出笔试成绩 2023-10-05 23:36:17
  • 一般初级会计证什么时间报名 2023-10-05 23:36:17
  • 教师资格证考试在什么时间报名 2023-10-05 23:36:17
  • 教师资格证四月几号查成绩 2023-10-05 23:36:18
  • 教师资格证面试成绩多久出 2023-10-05 23:36:18