幌马车日语怎么说目录

一言既出，驷马难追日语怎么说

尻马に乗る日语怎么说

海马汽车 日语怎么说

幌马车在日语中称为"じんりきしゃ"（じんりきしゃ）。

一言既出，驷马难追日语怎么说

帅气点的意译：

武士に二言なし

单纯点的字译：

一言口にだしたら、4头立ての马车も追いつけない

“驷马”は古代の4头立ての马车のこと

现在语译：

一度口に出したら、もう取り返しがつかない

尻马に乗る日语怎么说

しりうま【尻马】

跟在别人后头gēnzài biéren

hòutou.

～に乗る 盲从mángcóng;附和雷同fù hè léi tóng『成』;附和;雷同.

读音

しりうまにのる

shi ri u ma ni no ru

海马汽车 日语怎么说

(一汽)海马汽车

(いちき) かいば きしゃ

(ichiki) kaiba kisya

或

ハイマー自动车（じどうしゃ）

haima- jidousya

＃

我知道「海马」的意思和由来但大部分日本人不知道。

我看「海南マツダ自动车」是正式称呼，如果用「海马」的话，我想比较「ハイマー自动车」称呼好。