“你在等什么”常被用来表示“我已经可以行动了，什么都不需要再等了”。

“在等什么呢?”的日语表达

用日语说“在等什么呢?”想使用的话，“还等什么呢?”(已经ai wo maeiru o了吗?)直译过来就是“你还在等什么?”是。

“你在等什么”的使用方法

“你在等什么”这句话，在日常生活中，经常用于敦促别人采取积极行动，或者表达自己等了很长时间，希望对方或自己尽快行动起来的心情。但是，要注意上下文和语感，不要给人以尊敬和压迫感。

“还等什么”是一个常用的口语表达，日语中可以说“还等什么?”使用时要注意上下文和语感，促使自己或对方采取积极的行动。

标签。

你还在等什么?日语口语表达，积极行动，日语学习